[Retouren: -10%] Silver Star Mini Internet DAB+/UKW Radio

Ovviamente essendo appena arrivato non è stato "messo alla prova". Al primo approccio sembra rispondere alle mie aspettative. Le istruzioni sono - finalmente! - anche in italiano. Relativamente semplice il settaggio. Non si capisce bene però il perché di "portatile" e "ricaricabile": l'apparecchio è da postazione fissa, non ha batterie ma solo alimentatore da collegare a rete domestica. Queste due caratteristiche andrebbero chiarite menglio nella descrizione.

Da er gerade erst angekommen war, wurde er offensichtlich nicht „auf die Probe gestellt“. Auf den ersten Blick scheint es meine Erwartungen zu erfüllen. Die Anleitung ist – endlich! - auch auf Italienisch. Die Einrichtung ist relativ einfach. Es ist jedoch nicht klar, warum „tragbar“ und „wiederaufladbar“: Das Gerät ist für einen festen Standort bestimmt, es verfügt über keine Batterien, sondern nur über ein Netzteil, das an das heimische Stromnetz angeschlossen werden kann. Diese beiden Merkmale sollten in der Beschreibung näher erläutert werden.

Perfetta per il salotto.

Perfekt für das Wohnzimmer.

J'avais déjà un appareil de cette marque acheté voici quelques années. Ce nouveau modèle bénéficie de nettes améliorations techniques et d'une meilleure sonorité. Toujours très pratique pour les radios internet. De ce fait, l'utilisation de la bande DAB (radio numérique terrestre) semble superflue. La mise en œuvre est relativement simple et rapide (appairage box). La fonction météo n'apporte pas grand chose. J'utilise cet appareil dans la cuisine. Enfin, le rapport qualité/prix est particulièrement intéressant.

Ich hatte bereits vor einigen Jahren ein Gerät dieser Marke gekauft. Dieses neue Modell profitiert von erheblichen technischen Verbesserungen und besserem Klang. Für Internetradios immer noch sehr praktisch. Daher erscheint die Nutzung des DAB-Bandes (digitales terrestrisches Radio) überflüssig. Die Implementierung ist relativ einfach und schnell (Box-Pairing). Die Wetterfunktion bringt nicht viel. Ich verwende dieses Gerät in der Küche. Besonders interessant ist schließlich das Preis-Leistungs-Verhältnis.

Ero diffidente ma è un buon prodotto

Ich war vorsichtig, aber es ist ein gutes Produkt

Comincio con il rispondere a chi chiede se la radio trasmette un flusso Upnp...ebbene sì, trasmette un flusso streaming mandato da un PC della rete domestica con programmi tipo stream what you hear...e si sente veramente bene. Quindi è davvero molto versatile, una sorta di Media Center. Partiamo dalle note dolenti, avendo un telecomando e non essendoci una tastiera, la ricerca delle radio è veramente molto lunga. Non dico macchinosa, perchè è tutto sommato semplice, ma lunga per selezionare e memorizzare tutto ciò che si vuole...ma una volta fatto è fatto. La ricezione Dab non è delle ottimali, io vivo in Pianura Padana e con una radio analoga collegata ad antenna centralizzata ricevo 130 stazioni circa in DAB. Con questa su un comodino della camera da letto appena 16, e intermittenti. Però darei la colpa al DAB come tecnologia (che non penetra tra le mura in cemento armato) piuttosto che alla radio, perchè se la sposto vicino alla finestra ecco che aumentano ad oltre 70. Il suono della radio FM l'ho dovuto impostare su Mono per sentire Radio 1 Rai (cioè una radio fondamentalmente parlata) e non avere il fruscio tipico dell'FM sotto. Una volta impostata però la qualità audio è ottimale. Direi che tutto sommato per fare il suo lavoro da radio da comodino (o da cucina) è finchè mai, d'altronde in una camera da letto non c'e' bisogno di chissà quale potenza audio...quindi nel mio caso va più che bene e mi sento di consigliarla. Spero duri a lungo, il materiale di rivestimento sembra buono (molto meglio di altre marche blasonate).

Ich beginne damit, denen zu antworten, die fragen, ob das Radio einen UPNP-Stream überträgt ... nun ja, es überträgt einen Streaming-Stream, der von einem PC im Heimnetzwerk mit Programmen wie „Stream What You Listen“ gesendet wird … und es fühlt sich wirklich gut an . Es ist also wirklich sehr vielseitig, eine Art Media Center. Beginnen wir mit den wunden Punkten: Eine Fernbedienung und keine Tastatur zu haben, die Suche nach Radios ist wirklich sehr langwierig. Ich sage nicht umständlich, denn im Großen und Ganzen ist es einfach, aber es dauert lange, alles auszuwählen und zu merken, was Sie wollen ... aber wenn es einmal erledigt ist, ist es erledigt. Der DAB-Empfang ist nicht optimal, ich lebe in der Po-Ebene und mit einem ähnlichen Radio, das an eine zentrale Antenne angeschlossen ist, empfange ich rund 130 Sender auf DAB. Mit diesem auf einem Nachttisch im Schlafzimmer nur 16, und zwar zeitweise. Als Technik würde ich aber DAB (das nicht durch die Stahlbetonwände dringt) und nicht das Radio dafür verantwortlich machen, denn wenn ich es in die Nähe des Fensters bewege, steigt der Wert auf über 70. Den Ton des UKW-Radios musste ich auf stellen Mono, um Radio 1 Rai zu hören (d. h. ein grundsätzlich gesprochenes Radio) und nicht das typische Rauschen des UKW-Radios zu hören. Einmal eingestellt, ist die Audioqualität jedoch optimal. Ich würde sagen, dass es im Großen und Ganzen so lange wie immer ist, um seinen Zweck als Nachttisch- (oder Küchen-) Radio zu erfüllen, andererseits ist in einem Schlafzimmer keine wer weiß welche Audioleistung nötig ... also in meinem Fall Es ist eher so gut und ich würde es empfehlen. Ich hoffe, dass es lange hält, das Bezugsmaterial scheint gut zu sein (viel besser als bei anderen bekannten Marken).

Un apparecchio radio veramente completo (ricezioni digitale, tramite antenna interna o internet, sveglie, timer, equalizzatore suono, connessioni esterne, telecomando efficace, potenza audio con distorsione trascurabile, prezzo più che onesto, ecc). Peccato che col DAB presenti, almeno nella mia zona, sensibilità medio-scarsa.

Ein wirklich komplettes Radiogerät (digitaler Empfang, über interne Antenne oder Internet, Wecker, Timer, Sound-Equalizer, externe Anschlüsse, effektive Fernbedienung, Audioleistung mit vernachlässigbarer Verzerrung, mehr als fairer Preis usw.). Schade, dass DAB, zumindest in meinem Bereich, eine mittelmäßige bis schlechte Empfindlichkeit hat.

Il prodotto si presenta bene, con una buona finitura, il valore aggiunto è la sua connettività con la rete Wi-Fi domestica, avrai a tua disposizione tantissime stazioni radio nel mondo, una semplice app per comandare l'apparecchiatura dal tuo cellulare. Attenzione, ho avuto un problema durante l'utilizzo della connessione USB, il dispositivo ha rilevato l'unità USB come vuota. Servizio clienti immediato, per la risoluzione del problema o per la restituzione dell'attrezzatura, che non e stato necessario. Nel mio caso è stato perché le unità USB sono state formattate in NTFS e funzionano solo con FAT32. Grazie e buon acquisto a tutti.

Das Produkt präsentiert sich gut, mit einem guten Finish, der Mehrwert ist die Konnektivität mit dem Heim-WLAN-Netzwerk, Ihnen stehen viele Radiosender auf der Welt zur Verfügung, eine einfache App zur Steuerung der Geräte von Ihrem Mobiltelefon aus. Achtung, ich hatte ein Problem bei der Verwendung der USB-Verbindung, das Gerät hat das USB-Laufwerk als leer erkannt. Sofortiger Kundendienst, zur Lösung des Problems oder zur Rücksendung des Geräts, was nicht notwendig war. In meinem Fall lag es daran, dass die USB-Laufwerke in NTFS formatiert waren und nur mit FAT32 funktionieren. Vielen Dank und viel Spaß beim Einkaufen.

Ascolto la radio al mattino, anzi ho impostato la funzione radio-sveglia che mi consente di ascoltare a letto le trasmissioni giornalistiche prima di alzarmi. Dispone di varie modalità di ascolto: Fm, Dab, Internet, Bt, USB. Peccato che la radio digitale in Friuli funziona male. Ogni tanto il segnale sparisce e la RAI non trasmette proprio. Comunque si possono ascoltare molte radio private in Dab e Internet, sia italiane che straniere. Questa possibilità vale la spesa per questo valido prodotto che fra le sue varie funzioni contempla il meteo sempre presente sul display a colori o, a scelta in b/n, assieme all'ora, con una serie di parametri: temperatura, pressione barometrica, umidità ecc. Dovrebbero esserci anche i dati di borsa, sempre aggiornati, che però non mi interessano. L'unico difetto che ho trovato è il display troppo luminoso anche tarato al minimo col dimmer. Di notte illumina un po' la camera. Per adesso ci posiziono sopra un foglio per oscurarlo. Ci metterò sopra un film trasparente rosso. Il prodotto mi ha soddisfatto anche per un ottimo rapporto qualità /prezzo.

Ich höre morgens Radio. Tatsächlich habe ich die Radioweckfunktion eingestellt, die es mir ermöglicht, im Bett vor dem Aufstehen Nachrichtensendungen zu hören. Es verfügt über verschiedene Hörmodi: UKW, DAB, Internet, BT, USB. Schade, dass das digitale Radio im Friaul schlecht funktioniert. Hin und wieder verschwindet das Signal und RAI sendet überhaupt nicht. Sie können jedoch viele private Radiosender über DAB und Internet hören, sowohl italienische als auch ausländische. Diese Möglichkeit lohnt sich für dieses wertvolle Produkt, das zu seinen verschiedenen Funktionen das stets auf dem Farbdisplay oder wahlweise in Schwarzweiß angezeigte Wetter sowie die Uhrzeit mit einer Reihe von Parametern umfasst: Temperatur, Luftdruck, Luftfeuchtigkeit usw . Es sollten auch Börsendaten vorhanden sein, immer aktuell, aber das interessiert mich nicht. Der einzige Fehler, den ich gefunden habe, ist, dass das Display zu hell ist, selbst wenn es mit dem Dimmer auf Minimum eingestellt ist. Nachts erhellt es den Raum ein wenig. Ich lege vorerst ein Blatt Papier darüber, um es zu verdecken. Ich werde eine rote transparente Folie darauf legen. Das Produkt hat mich auch mit einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis überzeugt.

In occasione dell'avvicinarsi delle feste natalizie, ho pensato di acquistare questo prodotto per fare un regalo ai miei nonni, che hanno espressamente richiesto una radio da ascoltare “come ai vecchi tempi”. Cercando un po' su internet ho trovato questa della “Auna” una marca che, onestamente, non conoscevo molto bene. Mi sono lasciata convincere soprattutto dal fatto che, rispetto a tutti gli altri prodotti allo stesso prezzo, questa sembrava molto semplice da utilizzare (i miei nonni hanno una certa età, sarebbe troppo complicato insegnare loro ad usare prodotti troppo tecnologici!). Appena la radio è arrivata, qualche giorno fa, ho deciso di provarla. L'ho trovata perfettamente corrispondente alle mie aspettative: pratica e intuitiva nell'utilizzo, display ampio e visibile chiaramente (importante per due persone anziane), audio ottimo. In più, oltre alla radio, ha tante altre funzioni: lettore CD, collegamento Bluethoot, porta USB ecc... In definitiva, un prodotto eccellente! Quasi quasi ne compro una anche per me... :)

Als die Weihnachtsferien näher rückten, dachte ich darüber nach, dieses Produkt als Geschenk für meine Großeltern zu kaufen, die sich ausdrücklich ein Radio gewünscht hatten, um es „wie früher“ zu hören. Beim Suchen im Internet bin ich auf dieses Produkt von „Auna“ gestoßen, einer Marke, die ich ehrlich gesagt nicht so gut kannte. Mich hat vor allem die Tatsache überzeugt, dass dieses Produkt im Vergleich zu allen anderen Produkten zum gleichen Preis sehr einfach in der Anwendung zu sein schien (meine Großeltern sind in einem gewissen Alter, es wäre zu kompliziert, ihnen den Umgang mit übermäßig technologischen Produkten beizubringen). !). Als das Radio vor ein paar Tagen ankam, beschloss ich, es auszuprobieren. Ich fand, dass es meinen Erwartungen vollkommen entsprach: praktisch und intuitiv zu bedienen, großes und gut sichtbares Display (wichtig für zwei ältere Menschen), hervorragende Audioqualität. Darüber hinaus verfügt es neben dem Radio über viele weitere Funktionen: CD-Player, Bluetooth-Verbindung, USB-Anschluss usw. Letztendlich ein hervorragendes Produkt! Ich kaufe mir fast auch eins... :)