Audrey Retro-Kühlschrank

I was looking for a small fridge with a handle to open it and the Audrey is lovely. It's a great design and a premium product that looks great. I've only given three stars for a couple of reasons - it took too long to get a reply from customer services about whether the fridge was suitable for food/drink or just drink and the compressor gives a bit of a jolt when it comes on (although that's the same on any fridge and in general it is very quiet). On the customer service point, this fridge goes down to 0C. I've had it on the middle setting and it's happily running at 3C. That's not just a drinks fridge at that point - it can take perishables as well, but I've been told it's a drinks only fridge. Drinks only fridges run at 10C+. I think something may be being lost in translation, but if I'd had quick accurate answers, I would happily give 5 stars.

Ich war auf der Suche nach einem kleinen Kühlschrank mit einem Griff zum Öffnen und der Audrey ist wunderschön. Er hat ein tolles Design und ist ein Premiumprodukt, das großartig aussieht. Ich habe aus mehreren Gründen nur drei Sterne vergeben – es hat zu lange gedauert, bis ich vom Kundendienst eine Antwort bekam, ob der Kühlschrank für Lebensmittel/Getränke oder nur für Getränke geeignet ist, und der Kompressor ruckelt ein wenig, wenn er anspringt (obwohl das bei jedem Kühlschrank so ist und er im Allgemeinen sehr leise ist). Was den Kundendienst betrifft, dieser Kühlschrank lässt sich auf 0 °C herunterstellen. Ich hatte ihn auf der mittleren Einstellung und er läuft problemlos bei 3 °C. Das ist dann kein reiner Getränkekühlschrank mehr – er kann auch verderbliche Lebensmittel aufnehmen, aber mir wurde gesagt, dass es ein reiner Getränkekühlschrank ist. Reine Getränkekühlschränke laufen bei über 10 °C. Ich denke, bei der Übersetzung geht etwas verloren, aber wenn ich schnell genaue Antworten bekommen hätte, würde ich gerne 5 Sterne vergeben.

C'est LE réfrigérateur tout utile parfait : un très beau look, très peu sonore, avec une bonne réfrigération. La livraison s'est très bien passée, à une date antérieure à celle initialement prévue. Je suis très satisfait de ce réfrigérateur et je le recommande vivement.

Er ist DER perfekte Allzweckkühlschrank: sehr schöne Optik, sehr geräuscharm, mit guter Kühlung. Die Lieferung verlief sehr gut, zu einem früheren Termin als ursprünglich geplant. Ich bin sehr zufrieden mit diesem Kühlschrank und kann ihn wärmstens empfehlen.