Facilité d'installation, aspiration satisfaisante et design conforme à ce que nous attendions

Einfache Installation, zufriedenstellende Saugleistung und Design, das unseren Erwartungen entspricht

Ras

Ras

Super belle. Un peu brillante.

Superschön. Ein wenig glänzend.

Une notice en Français serait la bienvenue, car il y en a une en Anglais et Allemand, et en plus pas très explicative, pas de dessin pour voir comment monté la bête, sinon à part ça elle est belle et fonctionne bien, trois vitesses d'aspiration, minuterie d'aspiration de 9 minutes, éclairage largement suffisant et à led, le tout sur des boutons digitaux. coté réception pas de soucis bien emballée un carton dans un autre carton et bien protégée en intérieur.

Eine Anleitung auf Französisch wäre willkommen, da es eine auf Englisch und Deutsch gibt, und außerdem nicht sehr erklärend, keine Zeichnung, um zu sehen, wie man das Biest montiert, ansonsten ist es schön und funktioniert gut, drei Sauggeschwindigkeiten, 9 Minuten-Saugtimer, großzügige LED-Beleuchtung, alles auf digitalen Tasten. Empfangsseite, keine Sorge, gut verpackt, eine Box in einer anderen Box und innen gut geschützt.

Cheminée trop courte pour une installation à 1,65 du sol et pas de notice en français.

Der Schornstein ist für die Installation 1,65 m über dem Boden zu kurz und es gibt keine Anleitung auf Französisch.

Très belle hotte facile à installer. Elle est magnifique et aspire parfaitement.

Sehr schöne Haube, einfach zu installieren. Es ist wunderschön und saugt perfekt.

Utilisation en mode recyclage avec filtres à charbons tout à fait correct

Verwendung im Recyclingmodus mit völlig korrekten Kohlefiltern

Article reçu plus rapidement que prévu. Beau produit qui correspond à mes attentes (elle n'est en place que depuis 3 jours, à voir à l'usage)

Artikel schneller als erwartet erhalten. Schönes Produkt, das meinen Erwartungen entspricht (es ist erst seit 3 Tagen im Einsatz, um es im Einsatz zu sehen)

Hotte de bonne qualité montage assez facile et très bien emballé.... Mise a le fait qu'elle est un bruyante elle aspire très bien je recommande

Haube von guter Qualität, recht einfach zu montieren und sehr gut verpackt. Die Tatsache, dass sie laut ist und sehr gut saugt, empfehle ich

En tant que bricoleur du dimanche, je l'ai monté en peu de temps, stresssé avant la livraison et ne parlant pas techniquement ni l'allemand ni l'anglais, comme les enfants ...les dessins m'ont suffit, les pattes pour tenir la hotte doivent être mise la partie bombée contre le mur ( ça le dessin ne suffit pas, sinon pour le prix franchement top surtout par la puissance, peu bruyante en petite vitesse ( suffisant) , en vitesse maxi pour une petite cuisine ou moyenne ce n'est pas nécessaire sauf si l'on veut manger le poulet et la sauce en sortie de hotte, la sortie est murale pour moi et sans problème, découpage facile à la meuleuse disque inox et tuyau inox en 15 de diamètre. N'enlevez le film de protection qu'à la fin, c 'est plus difficile mais on raye rien car elle est jolie, je n'ai pas l'heure dessus mais j'ai une horloge murale donc ce n'est pas un problème. Ma cuisine campagnarde a de vrais meubles anciens et elle s'intègre aussi parfaitement donc franchement n'hésitez pas, très bien emballée en double carton et pour finir son éclairage est digne d'un stade de foot, voila, je ne met pas beaucoup de commentaire mais là, j'ai longtemps hésité pour le montage et pour le prix bas ( aurai je une surprise pour l'un ou l'autre ??? .) Franchement allez y, si tout est bien fixé, elle n'est pas bruyante .... pour sa puissance et si vous ne mangez pas à 1 mètre et encore que .

Als Sonntagshandwerker habe ich es in kurzer Zeit zusammengebaut, gestresst vor der Lieferung und technisch gesehen weder Deutsch noch Englisch, wie Kinder...die Zeichnungen haben mir gereicht, die Beine zum Halten der Haube müssen mit dem gebogenen Teil dagegen gestellt werden an der Wand (dass das Design nicht ausreicht, ansonsten für den Preis ehrlich gesagt top, besonders für die Leistung, nicht sehr laut bei niedriger Geschwindigkeit (ausreichend), bei maximaler Geschwindigkeit für eine kleine oder mittlere Küche. Dies ist nicht notwendig, es sei denn, Sie möchten das essen Hühnchen und Soße direkt aus der Haube, der Auslass ist bei mir an der Wand und problemlos, einfaches Schneiden mit dem Edelstahl-Scheibenmahlwerk und Edelstahlrohr in 15 Durchmesser N', am Ende die Schutzfolie entfernen, das geht Schwierig, aber man zerkratzt nichts, weil es hübsch ist. Ich habe keine Zeit dafür, aber ich habe eine Wanduhr, also ist das kein Problem. Meine Landhausküche hat echte alte Möbel und sie passt auch perfekt hinein, also ehrlich gesagt, nicht. Zögern Sie nicht, sehr gut verpackt in doppeltem Karton und schließlich ist die Beleuchtung eines Fußballstadions würdig. Los geht's, ich gebe nicht viel Kommentar ab, aber da habe ich lange wegen der Montage und des niedrigen Preises gezögert ( Habe ich für den einen oder anderen eine Überraschung??? .) Ehrlich gesagt, probieren Sie es aus, wenn alles gut befestigt ist, ist es nicht laut ... wegen seiner Leistung und wenn Sie nicht in 1 Meter Entfernung essen und sogar das.

Je n'ai pas aimé la notice de montage en anglais et en allemand ... mais pas en FRANCAIS ! ça a rendu l'opération hasardeuse ...

Mir gefielen die Aufbauanleitungen auf Englisch und Deutsch nicht...aber nicht auf FRANZÖSISCH! Dies machte die Operation gefährlich...

La cappa in sè è un po' leggerina e di ciò ne fa le spese la stabilità. Non propriamente silenziosa aspira il giusto ed ha una linea gradevole. Carini i comandi touch ed il timer automatico di spegnimento. Unica pecca: la vernice che colora la cappa e la prolunga che nasconde il foro a muro... non hanno proprio la stessa tonalità... un occhio allenato e pignolo si accorge subito..

Die Haube selbst ist etwas leicht und das geht zu Lasten der Stabilität. Nicht gerade lautlos, strebt es genau richtig und hat eine angenehme Linie. Nice-Touch-Bedienelemente und der automatische Shutdown-Timer. Einziger Makel: Die Farbe, die die Haube färbt, und die Verlängerung, die das Loch in der Wand verbirgt ... sie haben nicht ganz den gleichen Farbton ... ein geschultes und wählerisches Auge wird es sofort bemerken ...