AV2-CD850BT 4-Zonen Stereo-Verstärker

Funciona perfecto y muy contento con el.

Es funktioniert perfekt und ich bin sehr zufrieden damit.

El amplificador cumple con lo que anuncia. El servicio de entrega penoso.

Der Verstärker hält, was er verspricht. Der schmerzhafte Lieferservice.

Economico, ma fa il suo dovere

Günstig, aber erfüllt seinen Zweck

Prodotto esattamente come me lo aspettavo

Produkt genau wie ich es erwartet habe

Tutto ok

Alles in Ordnung

Prodotto valido è quello che cercavo

Ein gültiges Produkt ist das, wonach ich gesucht habe

Facile da installare, abbastanza buono il rapporto qualità/prezzo, fa il suo lavoro

Einfach zu installieren, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, erfüllt seinen Zweck

nada a apontar o meu cliente ficou contente

Nichts deutet darauf hin, dass mein Kunde zufrieden war

Buona amplificazione del suono ma Reso per un fruscio di sottofondo e per il telecomando che non è infrarossi ma è impreciso nei comandi inquanto però funzionare da altre stanze come quelli degli allarmi a 433mhz.

Gute Tonverstärkung, sorgte aber für ein Hintergrundrauschen und für die Fernbedienung, die nicht über Infrarot verfügt, aber in den Befehlen ungenau ist, da sie jedoch von anderen Räumen aus funktioniert, z. B. denen der 433-MHz-Alarme.

Mmmm… non pienamente soddisfatto… mi aspettavo parecchio di più, ma comunque per effetto dolby tv accettabile… ma ascoltare i Queen a tutto volume non è propio fattibile

Mmmm… nicht ganz zufrieden… ich habe viel mehr erwartet, aber für den Dolby-TV-Effekt immer noch akzeptabel… aber Queen in voller Lautstärke zu hören ist nicht wirklich machbar

BUON APPARECCHIO PER L USO CHE NE DEVO FARE IO.

GUTES GERÄT FÜR DEN GEBRAUCH, UM ES ZU MACHEN.

Seguramente el mejor amplificador relación calidad-precio. Insuperable.

Sicherlich der Verstärker mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis. Unüberwindbar.

Ha mejorar los materiales. Pero el producto en su precio es bueno.

Man muss die Materialien verbessern. Aber das Produkt ist für seinen Preis gut.

Sencillo , la calidad , la que pagas sin mas

Einfach, hochwertig, wofür Sie ohne weiteres bezahlen

L amplificatore è bello e potente con un Buon suono... peccato che la porta USB non funziona .... anche il bluetooth non si connette... L ho tenuto anche se difettato xchè del resto è Perfetto

Der Verstärker ist schön und leistungsstark mit einem guten Klang... Schade, dass der USB-Anschluss nicht funktioniert... sogar die Bluetooth-Verbindung funktioniert nicht... Ich habe ihn behalten, auch wenn er defekt ist, denn schließlich ist er perfekt

Gestisce perfettamente diverse zone audio, anche posizionate in ambienti differenti. _Buona qualità del suono. Soddisfatto

Es verwaltet perfekt verschiedene Audiozonen, selbst wenn sie in unterschiedlichen Umgebungen positioniert sind. _Gute Klangqualität. Befriedigt

El producto cumple lo que dice Calidad de sonido

Das Produkt hält, was es verspricht. Klangqualität

Me gustó todo

Mir hat alles gefallen

Funciona tal y como describen, suena muy bien y con bastante potencia! Muy contento por la compra lo recomiendo

Es funktioniert wie beschrieben, es klingt sehr gut und mit viel Power! Sehr zufrieden mit dem Kauf, ich empfehle es

Lo he montado en una consulta clínica con diferentes zonas, con 8 altavoces de techo de 16 omnios que ya estaban instalados y todo ferfecto!!!! La potencia de sonido es aceptable para la función que tiene que desempeñar teniendo en cuenta que los altavoces son de 16 omnios !!!

Ich habe es in einer klinischen Praxis mit verschiedenen Bereichen aufgebaut, mit 8 bereits installierten 16-Omni-Deckenlautsprechern und alles war perfekt!!!! Die Schallleistung ist für die zu erfüllende Funktion akzeptabel, wenn man berücksichtigt, dass die Lautsprecher 16 Ohm haben!!!

Buena calidad de sonido , muy buena potencia y lo mejor es q puedes escoger las zonas a escuchar los altavoces lo cual para locales hosteleria y bares con carias salas va espectacular como es mi caso!!!

Gute Klangqualität, sehr gute Leistung und das Beste ist, dass man die Bereiche auswählen kann, in denen man den Lautsprechern zuhören möchte, was für Gastronomiebetriebe und Bars mit mehreren Räumen spektakulär ist, genau wie bei mir!!!

Che dire per 140 euro circa piloto le 4 zone audio dell'albergo ho eliminato 5 vecchi componenti Hi-fi liberando 1 armadio di cavi amplificatori ecc.. Installato da poco quindi per ora ottimo rapporto qualità prezzo..piloto amplificatore dentro all'armadio attraverso lo sportello.. Spettacolare...funzioni utili sul telecomando per bilanciare le 4 zone e poi con 1 solo volume master si aumenta il volume di tutte le zone.. Venditore super veloce tutto perfetto 10 stelle rapporto qualità prezzo ottimo grazie

Was soll ich sagen, für rund 140 Euro betreibe ich die 4 Audiozonen des Hotels. Ich habe 5 alte Hi-Fi-Komponenten entfernt und so 1 Schrank mit Verstärkerkabeln usw. freigemacht. Kürzlich installiert, also vorerst ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Ich betreibe den Verstärker im Inneren Der Schrank durch die Tür.. Spektakulär...nützliche Funktionen auf der Fernbedienung, um die 4 Zonen auszubalancieren und dann mit nur 1 Master-Lautstärke die Lautstärke aller Zonen zu erhöhen.. Super schneller Verkäufer, alles perfekt, 10 Sterne, ausgezeichnet Preis-Leistungs-Verhältnis, danke

Ho finalmente risolto il bilanciamento del volume nelle 4 stanze, con una buona qualità audio. Comodissimo l'ingresso Bluetooth ed il lettore USB. Il filo dell'antenna non è per la ricezione delle stazioni radiofoniche, come avevo creduto all'inizio, ma per aumentare la portata del telecomando, che funziona ovunque nel locale. Nella descrizione del prodotto c'è un errore di trascrizione, sono 8 uscite x50w e non 5x80 In pratica vengono controllate indipendentemente 4 zone stereo, con volume regolabile per ogni zona, oltre al volume master.

Endlich habe ich die Lautstärkebalance in den 4 Räumen gelöst, mit guter Audioqualität. Der Bluetooth-Eingang und der USB-Leser sind sehr praktisch. Der Antennendraht dient nicht, wie ich zunächst geglaubt hatte, dem Empfang von Radiosendern, sondern der Erhöhung der Reichweite der Fernbedienung, die überall im Raum funktioniert. In der Produktbeschreibung gibt es einen Übertragungsfehler, es gibt 8 x50w-Ausgänge und nicht 5x80. In der Praxis werden zusätzlich zur Master-Lautstärke 4 Stereozonen unabhängig gesteuert, mit einstellbarer Lautstärke für jede Zone.

Magnifico producto. El que tenga 4 zonas independientes es genial.

Großartiges Produkt. Die Tatsache, dass es 4 unabhängige Bereiche gibt, ist großartig.

Ottimo prodotto .L'unica cosa non si sa come cercare le stazioni radio,chiederei al venditore se possibile avere spiegazioni via email perche col tasto imput non va sulla radio. Grazie

Ausgezeichnetes Produkt. Das Einzige ist, dass ich nicht weiß, wie man nach Radiosendern sucht. Ich würde den Verkäufer nach Möglichkeit um Erklärungen per E-Mail bitten, da die Eingabetaste nicht auf das Radio zugreift. Danke

Il led infrarossi del telecomando è leggermente troppo interno e quindi non gli fa fare per bene il suo dovere se non assumendo posizioni assurde, sempre diverse, persino in base alle condizioni luce dell’ambiente. Insomma, un telecomando che è un flop tremendo. Wattaggio bassino ma suono niente male, con le sue 4 zone (non un uscita sub dedicata) resta comunque comodo per l’uso in stile home theater in ambienti piccolini. Non male ma per qualche decina di ehro in piú si puó acquistare di meglio. Edit, errata corrige sul telecomando, montando il cavo antenna in dotazione portando la punta del filo sul frontale dell’amplificatore la funzionalitá del telecomando mogliora sensibilmente, aggiungo quindi un’altra stella, non di piú perchè questo sistema non è degno neppure del xx secolo, figuriamoci nel xxi dopo l’invenzione del bluetooth 4.0

Die Infrarot-LED auf der Fernbedienung ist etwas zu innenliegend und kann daher ihre Aufgabe nicht richtig erfüllen, außer indem sie absurde Positionen einnimmt, die immer unterschiedlich sind, selbst basierend auf den Umgebungslichtbedingungen. Kurz gesagt, eine Fernbedienung, die ein schrecklicher Flop ist. Geringe Wattzahl, aber kein schlechter Klang. Mit seinen 4 Zonen (kein dedizierter Sub-Ausgang) eignet er sich dennoch gut für den Heimkino-Einsatz in kleinen Umgebungen. Nicht schlecht, aber für ein paar Dutzend Euro mehr kann man besseres kaufen. Bearbeiten, Berichtigungsfehler auf der Fernbedienung. Durch die Montage des mitgelieferten Antennenkabels, indem die Spitze des Kabels an die Vorderseite des Verstärkers gebracht wird, verbessert sich die Funktionalität der Fernbedienung erheblich. Ich gebe daher einen weiteren Stern hinzu, nicht mehr, da dies bei diesem System nicht der Fall ist sogar des 20. Jahrhunderts würdig, ganz zu schweigen vom 21. Jahrhundert nach der Erfindung von Bluetooth 4.0

Era lo esperado. Totalmente satisfecho con el producto. Se ciñe a lo descrito con exactitud por eso le doy la maxima puntuacion.

Es wurde erwartet. Völlig zufrieden mit dem Produkt. Es hält sich genau an das, was beschrieben wird, weshalb ich ihm die Höchstnote gebe.

BUEN PRODUCTO Y ES TAL COMO ANUNCIAN POR INTERNET.

GUTES PRODUKT UND ES WIRD genauso im Internet beworben.

Está muy bien y ademas con bluetooth

Es ist sehr gut und hat auch Bluetooth

Comprato per un amico che possiede un ristorante,ed aveva bisogno di un amplificatore che potesse gestire la musica in tre differenti stanze ,oltre che un subwoofer. Al momento so' che è rimasto soddisfatto. La musica viene riprodotta tramite chiavetta usb , i brani musicali possono essere gestiti in avanti o indietro tramite i comandi dell'amplificatore. L'importante è che i brani musicali non siano raccolti in cartelle...perche l'amplificatore non le gestisce. Comunque un buon prodotto.

Gekauft für einen Freund, der ein Restaurant besitzt und einen Verstärker benötigte, der die Musik in drei verschiedenen Räumen verarbeiten konnte, sowie einen Subwoofer. Im Moment weiß ich, dass er zufrieden war. Die Musikwiedergabe erfolgt per USB-Stick, die Musiktitel können über die Verstärkersteuerung vorwärts oder rückwärts verwaltet werden. Wichtig ist, dass die Musikstücke nicht in Ordnern gesammelt werden... weil der Verstärker sie nicht verwaltet. Allerdings ein gutes Produkt.

Aunque no saca lo mejor de tus altavoces, es un aparato correcto. Ojalá hubiera más marcas donde elegir que hcieran lo mismo pero al menos éste cumple su función y da el pego en el salón. Sólo tiene una salida auxiliar, podría tener dos al menos. Pocas posibilidades de ecualización y son en conjunto, no por parejas de altavoces.

Auch wenn es nicht das Beste aus Ihren Lautsprechern herausholt, ist es ein korrektes Gerät. Ich wünschte, es gäbe mehr Marken zur Auswahl, die das Gleiche tun würden, aber zumindest erfüllt diese hier ihren Zweck und setzt ein Zeichen im Raum. Es hat nur einen Hilfsausgang, es könnten aber auch mindestens zwei sein. Es gibt nur wenige Möglichkeiten zur Entzerrung und sie sind zusammen, nicht durch Lautsprecherpaare.

Premesso che la recensione precedente secondo me si riferiva ad un altro prodotto (a un tuner suppongo), l'amplificatore in realtà è molto valido soprattutto perche permette permette di regolare quattro zone differenziate e possono essere regolati anche i medi. Potenza di uscita: 8 x 50 W RMS e bluetooth presente. Indispendabile se si utilizza un tuner.

Da sich der vorherige Testbericht meiner Meinung nach auf ein anderes Produkt bezog (ich vermute einen Tuner), ist der Verstärker tatsächlich sehr gut, vor allem weil man damit vier differenzierte Zonen einstellen kann und auch die Mitten angepasst werden können. Ausgangsleistung: 8 x 50 W RMS und Bluetooth vorhanden. Unverzichtbar, wenn Sie einen Tuner verwenden.

Es un amplificador bastante aceptable, teniendo en cuenta que su uso está limitado a un local o un uso semi-particular, no es para ponerlo en un concierto en la plaza de tu pueblo, tiene muchas conexiones que lo hace más versátil y adaptable. La marca Auna suele rendir bien para el precio que tiene.

Es handelt sich um einen durchaus akzeptablen Verstärker, wenn man bedenkt, dass seine Verwendung auf den lokalen oder halbprivaten Gebrauch beschränkt ist. Er sollte nicht bei einem Konzert auf dem Stadtplatz aufgestellt werden, er verfügt über viele Anschlüsse, die ihn vielseitiger und anpassungsfähiger machen. Die Marke Auna schneidet für ihren Preis meist gut ab.

Preso, senza troppe aspettative, per controllare le casse della filodiffusione in più zone della casa si è rivelato un ottimo prodotto; non evolutissimo ma fa il suo con una qualità accettabile; la connettivita Bluetooth (inizialmente da me sottovalutata) si è rivelata essenziale per la connessione a Google-home mini

Ohne allzu große Erwartungen zur Steuerung der Musiklautsprecher in mehreren Bereichen des Hauses eingesetzt, stellte sich heraus, dass es sich um ein hervorragendes Produkt handelte. nicht sehr fortgeschritten, erfüllt aber seine Aufgabe mit akzeptabler Qualität; Die Bluetooth-Konnektivität (von mir zunächst unterschätzt) erwies sich für die Verbindung mit dem Google-Home Mini als unerlässlich

Muy bueno

Sehr gut

Intuitivo da utilizzare, in tutte le sue opzioni, dal BT alla porta USB. Comunque non é dotato di radio, pertanto va collegato ad un eventuale dispositivo esterno. L'unica seccatura che ho riscontrato nell inserire una chiavetta USB per la musica é che non vi é la possibilità di navigare fra eventuali cartelle con files musicali, pertanto la musica deve essere tutta li nella root principale della penna USB, in quanto se trova cartelle non riesce ad accedervi.

Intuitiv zu bedienen, in all seinen Optionen, von BT bis zum USB-Anschluss. Es ist jedoch nicht mit einem Radio ausgestattet und muss daher an ein beliebiges externes Gerät angeschlossen werden. Das einzige Ärgernis, das mir beim Einstecken eines USB-Sticks für Musik aufgefallen ist, ist, dass es keine Möglichkeit gibt, zwischen Ordnern mit Musikdateien zu navigieren. Daher muss sich die gesamte Musik im Hauptstammverzeichnis des USB-Sticks befinden, als ob Ordner gefunden werden könnten. Ich kann nicht darauf zugreifen.

Lo primero es decir que tenia una minicadena con mas años que yo obsoleta y soy un gran apasionado de las películas en casa. Me he montado un cine genial jeejejej, de momento le tengo instalado 6 altavoces en 3 lineas diferentes y me falta pillar otros 2. El amplificador se nota pero con creces que da la potencia de 8 x 50w que si hacemos la cuenta es mucha mucha para el salón jejejeje. Las fiestas y los villancicos los tenemos este año asegurados para todo el bloque de mi comunidad. Lo mejor de todo para mi es que ademas de cine lo estoy utilizando por bluetooth directamente y no pierde nada de calidad, si no quiero andar con el bluetooth lo puedo hacer por usb, pero eso ya va a gusto del consumidor.

Als Erstes muss ich sagen, dass ich einen veralteten Minisender hatte, der älter war als ich, und dass ich zu Hause ein großer Filmfan bin. Ich habe ein tolles Kino aufgebaut, hehehe, im Moment habe ich 6 Lautsprecher in 3 verschiedenen Reihen installiert und ich brauche noch 2. Der Verstärker ist auffällig, aber er liefert mehr als die Leistung von 8 x 50 W, was, wenn wir mal rechnen Ist viel, viel fürs Wohnzimmer, hehehehe. Wir haben die Feierlichkeiten und Weihnachtslieder dieses Jahr für den gesamten Block meiner Gemeinde garantiert. Das Beste für mich ist, dass ich es zusätzlich zu Filmen direkt über Bluetooth verwende und es keine Qualitätsverluste verursacht. Wenn ich Bluetooth nicht verwenden möchte, kann ich es über USB tun, aber das bleibt dem Verbraucher überlassen .

Ho acquistato l'articolo per pilotare alcune casse ed un sub nel mio giardino. devo dire la verità ero seccato per il fatto che l'ampli aveva 50 watt a canale a non 80 come nella descrizione. Li ho contattati per restituirlo e loro educatamente si sono resi disponibili per ritirarlo. Poi l ho provato comunque e devo dire che i 50 watt abbinati ad un sub sono sufficienti per le mie necessità, certo non sono una discoteca ma pilotano 4 skytec da esterno da 200 egregiamente. L'audio è pulito i bassi ed gli alti si regolano indipendentemente non per zona per input...le zono hanno i volumi separati insomma un bell oggetto. Pro Zone con controllo volumi separati Loudness on off Alti e bassi modulabili separatamente per tipo input Uscita RCa dove poter collegare un sub iretto senza controllo volume Telecomando con antenna radio che funziona non ad infrarossi ma con segnale radio eccellente, io piloto l'apparecchio che è in casa. Porta usb che legge mp3 e wav. Contro Un uscita per subwoofer diretta controllata come una zona sarebbe stata un bella idea Bluetooth con antenna esterna come il telcomando sarebbe stato un ulteriore plus di rigurdo viste le mie necessità di usarlo dall'esterno, o almeno una porta antenna esterna per bluetooth.

Ich habe den Artikel gekauft, um einige Lautsprecher und einen Subwoofer in meinem Garten anzutreiben. Ich muss ehrlich sagen, mich hat es geärgert, dass der Verstärker 50 Watt pro Kanal hatte und nicht wie in der Beschreibung 80. Ich kontaktierte sie, um es zurückzugeben, und sie stellten sich höflich bereit, es abzuholen. Dann habe ich es trotzdem ausprobiert und muss sagen, dass die 50 Watt in Kombination mit einem Sub für meine Ansprüche ausreichen, ich bin sicherlich kein Disco-Fan, aber 4 200 Outdoor-Skytecs treiben sie sehr gut an. Der Ton ist sauber, die Bässe und Höhen werden unabhängig voneinander und nicht zonenweise pro Eingang eingestellt ... die Zonen haben separate Lautstärken, kurz gesagt, ein wunderschönes Objekt. Pro Zone mit separater Lautstärkeregelung Loudness an aus Höhen und Bässe getrennt moduliert durch Eingangstyp RCa-Ausgang, an dem man einen direkten Sub ohne Lautstärkeregelung anschließen kann Fernbedienung mit Radioantenne, die nicht mit Infrarot funktioniert, aber mit hervorragendem Funksignal, ich fahre das Gerät mit dem ist zu Hause. USB-Anschluss, der MP3 und WAV liest. Nachteile Ein direkter, als Zone gesteuerter Subwoofer-Ausgang wäre eine gute Idee gewesen. Bluetooth mit externer Antenne wie der Fernbedienung wäre ein weiterer Pluspunkt gewesen, da ich ihn von außen bedienen musste, oder zumindest ein externer Antennenanschluss für Bluetooth.

Inutile dire che è il prezzo l'elemento che, prima di tutti, richiama l'attenzione su questo prodotto. In realtà poi, andando a leggere la scheda tecnica, si capisce che c'è anche tanta sostanza. L'amplificatore in questione infatti riesce a gestire ben 4 zone controllabili indipendentemente fra di loro, ogni zona può essere dotata di 2 casse: vuol dire riuscire a creare un ottimo impianto hi-fi in casa propria, dotandosi di un massimo di 8 casse passive, con una spesa davvero ridotta. Buona la potenza erogata, il suono è pulito e privo di interferenze di sorta. Abbastanza completo anche il manuale di istruzioni che riesce a dare un'idea chiara e precisa del funzionamento e delle procedure di installazione anche a chi, come me, non è proprio tanto ferrata sull'argomento. Ultimo aspetto da non sottovalutare, l’amplificatore è gradevole anche dal punto di vista estetico e risulta abbastanza discreto e quindi adattabile ad ogni tipo di arredamento.

Es versteht sich von selbst, dass der Preis das Element ist, das vor allem die Aufmerksamkeit auf dieses Produkt lenkt. In Wirklichkeit versteht man also, wenn man das technische Datenblatt liest, dass es auch viel Substanz gibt. Der betreffende Verstärker ist tatsächlich in der Lage, 4 Zonen zu verwalten, die unabhängig voneinander gesteuert werden können. Jede Zone kann mit 2 Lautsprechern ausgestattet werden: Dies bedeutet, dass Sie in Ihrem Zuhause ein hervorragendes Hi-Fi-System schaffen können, indem Sie sich mit einem ausstatten Maximal 8 Passivlautsprecher zu sehr geringen Kosten. Die abgegebene Leistung ist gut, der Klang sauber und frei von Störungen jeglicher Art. Auch die Bedienungsanleitung ist recht vollständig und vermittelt auch denjenigen, die sich wie ich nicht gerade mit dem Thema auskennen, eine klare und präzise Vorstellung von der Bedienung und den Installationsabläufen. Letzter nicht zu unterschätzender Aspekt: Der Verstärker ist auch aus ästhetischer Sicht angenehm und recht diskret und daher an jede Art von Möbeln anpassbar.